‘సంతోష్’ రచయిత-దర్శకురాలు సంధ్య సూరి తన క్రైమ్ డ్రామా అరంగేట్రంలో ‘హీట్’ మరియు ‘స్ట్రా డాగ్స్’ క్షణాలను మాట్లాడుతుంది: ‘మహిళా సంఘీభావంతో చాలా సంతోషంగా ఏదైనా చేయకూడదని నేను ఆత్రుతగా ఉన్నాను’
ప్రపంచవ్యాప్తంగా చాలా మంది ప్రేక్షకుల కోసం, హిందీ డ్రామా యొక్క కథాంశం “సంతోష్” – దీనిలో ఒక వితంతువు తన భర్త యొక్క పోలీసు పదవిని చేపట్టడం – కల్పితమని భావిస్తుంది.
కానీ ఆంగ్లో-ఇండియన్ ఫిల్మ్ మేకర్ అయిన కామెరిమేజ్ వంటి ఉత్సవాల్లో ప్రశంసలు అందుకోవడానికి ముందు ఈ సంవత్సరం ప్రారంభంలో కేన్స్లో అన్ సెర్టైన్ రిగార్డ్ అవార్డు కోసం పోటీ పడిన ఆమె తొలి కథనం కోసం సంధ్య సూరి భారతీయ చట్టం నుండి నేరుగా తీసుకోబడింది. ప్రత్యేకించి, “కరుణాత్మక కారణాలు” ఒక ప్రభుత్వ అధికారిపై ఆధారపడిన వ్యక్తి మరణించిన తర్వాత వారి స్వంత ఉద్యోగంతో సహా ఉద్యోగంలో నియమించబడటానికి అనుమతిస్తాయి. అదే పేరుతో ఉన్న కాల్పనిక పాత్ర (షహానా గోస్వామి పోషించింది) ఒక ఉన్నతాధికారి (సునీతా రాజ్వార్) పర్యవేక్షణలో ఒక యువతి హత్యను అంతుచిక్కని లక్ష్యాలతో పరిశోధిస్తున్నప్పుడు, సినిమాలో ఆ తర్వాత జరిగేది అసాధారణమైన మరియు అస్పష్టమైన చిత్రం. స్త్రీ ఖాతాల గణన. వ్యక్తిగత సంబంధాలు మరియు విస్తృత సామాజిక రాజకీయ సంస్కృతిలో వృత్తిపరమైన కమ్యూనిటీతో, చారిత్రాత్మకంగా నియంత్రణలో మరియు పురుషులచే ఆధిపత్యం.
ఈ చిత్రం డిసెంబర్ 27న న్యూయార్క్లో థియేట్రికల్ విడుదలకు ముందు (జనవరి 10న లాస్ ఏంజిల్స్లో ప్రీమియర్కు ముందు) సూరి లాస్ ఏంజెల్స్లో కూర్చుని, తన స్ఫూర్తి గురించి — బ్యూరోక్రాటిక్ మరియు ఇతరత్రా — “సంతోష్” కోసం. “నాకు ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే క్రాస్ఓవర్ సినిమా తీయడం” అని సూరి చెప్పారు వెరైటీ. “నేను క్రాస్ఓవర్ను వాణిజ్య కళగా సూచించను; నా ఉద్దేశ్యం, ఇది భారతదేశం మరియు పాశ్చాత్య దేశాలకు సమానంగా రూపొందించబడింది, గర్భం దాల్చినప్పటి నుండి ప్రతి ఉపశీర్షిక మరియు సంభాషణ వరకు.
“సంతోష్” ఆలోచన ఎలా వచ్చింది?
నాకు ఈ “కరుణ నిబద్ధత” ఉంది [legal provision]సంతోష్ క్రేజీ జర్నీకి ఇది ప్రారంభ స్థానం. కానీ నేను ఎల్లప్పుడూ గురువు మరియు గురువు, లేదా గురువు మరియు శిష్యుల గురించి – ఆధ్యాత్మిక స్థాయిలో కూడా సినిమా తీయడానికి ప్రయత్నించాను. నేను ఇద్దరు స్త్రీల గురించి మాట్లాడాలనుకున్నాను, కానీ స్త్రీ ఐకమత్యం గురించి చాలా తేలికగా ఏమీ చేయకూడదని నేను సూచించాను… ఆ మధ్య లోతైన భావన ఉందని చూపించడానికి. [Santosh and Geeta]కానీ దాని చీకటి కోణాలు కూడా ఉంటాయి. మరియు స్త్రీల మధ్య కెమిస్ట్రీ యొక్క ఈ భావన కూడా ఉంది, దీనికి తప్పనిసరిగా లేబుల్ అవసరం లేదు, కళలో పురుషులు మరియు పురుషుల మధ్య ఉండేందుకు మనం అనుమతించగల ఒక రకమైన హోమోరోటిక్ భావన, కానీ మేము స్త్రీల మధ్య అంతగా చూడలేము.
సంతోష్ మరియు గీతను నిర్వచించడానికి షహానా మరియు సునీతతో మీకు ఏ సహకారం ఉంది?
ప్రక్రియ పరంగా, పోలీసులతో గడపడానికి సమయం కేటాయించడానికి వారు అంగీకరించడం నాకు ఖచ్చితంగా అవసరం. నేను ఈ యాక్సెస్ని పొందేందుకు చాలా సంవత్సరాలు ప్రయత్నించాను, కాబట్టి నేను చివరగా చేసినప్పుడు, నా స్వంత పరిశోధనలో నేను కలిగి ఉన్న వాటిని వారు చూడాలని నేను కోరుకున్నాను. కాబట్టి మేము కలిసి పగటిపూట పరిశోధనలు మరియు కాలక్షేపం చేస్తూ గడిపాము మరియు రాత్రి తిరిగి వచ్చి స్క్రిప్ట్పై పని చేస్తాం. కాబట్టి మేము వివిధ విషయాలను ప్రయత్నిస్తున్నాము – నా ఉద్దేశ్యం, సునీత సాధారణంగా మరింత ప్రేమగా, శ్రద్ధగా, ఆశావాద ప్రపంచ దృష్టికోణాన్ని కలిగి ఉంటుంది. కాబట్టి మేము దానిపై కొంత ఒత్తిడిని కలిగి ఉన్నాము, ఇది సరైన టోన్ను సెట్ చేస్తుందని నేను భావిస్తున్నాను.
సంతోష్ మరియు గీత పనిచేసే పితృస్వామ్య సమాజంపై స్పష్టంగా వ్యాఖ్యానించడానికి ఈ చిత్రం ఎప్పుడూ విరామం ఇవ్వదు, కానీ ఇలాంటి కథను వ్రాసేటప్పుడు, ఈ రకమైన విధిని చుట్టుముట్టిన సంస్కృతి యొక్క నిబంధనలు ఎంతవరకు నెరవేరుతాయి?
సందేశాత్మక సినిమా చేయడం నాకు ఇష్టం ఉండదు… నేను డాక్యుమెంటరీల నుంచి వచ్చినప్పటికీ, నా సినిమాలు ఎప్పుడూ ప్రచార చిత్రాలు కావు. కాబట్టి సినిమా అంత దట్టంగా ఉన్నప్పటికీ.. [about] స్త్రీ ద్వేషం, పితృస్వామ్యం, కులతత్వం, ఇది సమాజంలోని మరో వస్త్రం. మరియు నాకు, ఇది ఉత్తర భారతదేశంలోని “స్ట్రా డాగ్స్” రకంగా చూడటం గురించి, నేను దానిని ఎక్కడ ఉంచగలను, అక్కడ “ఒక వస్తువు” కూడా లేదు . కాబట్టి, మీరు ఆమెను అక్కడ ఉంచినప్పుడు, మీరు ఎవరినైనా అలాంటి పరిస్థితిలో ఉంచినట్లయితే హింస ఎలా ఉత్పన్నమవుతుందనే దానిపై మరింత అవగాహన వచ్చేలా తేలికపాటి స్పర్శను ఉంచాలనే ఆలోచన ఇది.
యాక్షన్ మరియు కథ పరంగా ఈ హోమోరోటిక్ అండర్ టోన్లను మీరు ఎంత స్పష్టంగా ఊహించారు?
ప్రాథమికంగా, ఇది గీత మరియు ఆమె ప్రేరణలతో చాలా సంబంధం కలిగి ఉంది. చిత్రం ముగింపులో, ఆమె సంతోష్ కోసం త్యాగం చేస్తుంది మరియు ఆమె పాత్రను బట్టి, అతని మార్గదర్శకత్వం యొక్క దయతో ఆమె దీన్ని చేస్తుందని కొంచెం అమాయకంగా లేదా అద్భుతంగా అనిపించింది. కనుక ఇది భావోద్వేగం యొక్క బలం మరియు ఆమె ఇప్పుడే చేసిన ఈ చర్య నన్ను దాదాపు ఆశ్చర్యపరిచింది. కాబట్టి మీరు ఏ పేరు ఎంచుకున్నా అది సంతోష్పై ఉన్న గాఢమైన ప్రేమ నుండి వచ్చిందని నేను భావించాను. మరియు ఆమె పట్ల అతని భావాల బలం ఆశ్చర్యం కలిగిస్తుంది. గీత ఎక్కడ ఉందో నాకు కూడా అనిపించింది [in the hierarchy of the Indian police] ఆమె చాలా ఒంటరిగా ఉండాలి, సాన్నిహిత్యం కోసం ఏదైనా అవసరం – అది ఏదైనా కావచ్చు – ఆమె చాలా తీవ్రంగా కోరికతో ఉండాలి.
హత్యకు గురైన ఈ అమ్మాయికి న్యాయం చేయాలనే సంతోష్ తపనను ధృవీకరించడం మరియు చివర్లో “అది మరచిపో, జేక్, ఇది చైనాటౌన్…” అనే భావానికి మధ్య ఉన్న తేడాలను మీరు ఎలా పునరుద్దరించారు?
స్క్రిప్ట్కి సంబంధించి చాలా చిత్తుప్రతులు లేవు, కానీ నేను వెర్షన్ వన్తో వచ్చిన సన్డాన్స్ ల్యాబ్, మరియు నాకు కొంతమంది అద్భుతమైన సలహాదారులు ఉన్నారు – [“JFK” writer] జాక్ స్క్లార్ మరియు చాలా మంది వ్యక్తులు విధివిధానాలలో నిజంగా పెద్దగా ఉన్నారు. ఆపై న్యాయం గురించి మాట్లాడుతున్న మరికొందరు, “కాబట్టి ఆమె అతన్ని ఎందుకు పొడిచివేయదు” లేదా కొంత మూసివేత కోసం ఏదైనా చేయాలా? మరియు నాకు, అది జరగదని నాకు తెలుసు. నా విషయానికొస్తే, ఆమె ప్రపంచం పట్ల ఆమెకున్న దృక్పథం యొక్క ధృవీకరణ, రెస్టారెంట్లో గీత ఆమెతో ఈ వాదన చేసిన తర్వాత – మన “హీట్” క్షణం, సరియైనదా? మరియు గీత ఈ నిజంగా విచిత్రమైన సైకోఫెమినిస్ట్ ప్రసంగాన్ని కలిగి ఉంది, అది పూర్తిగా పిచ్చిగా ఉంది, కానీ అర్థవంతంగా, కలవరపెట్టేలా ఉంది, ఈ జీవి నుండి ప్రధాన టేకావేతో, గీత దృష్టికోణం నుండి, నిజం ఏమి చేయబోతోంది? ఆపై సంతోష్ చనిపోయిన అమ్మాయి తల్లిదండ్రుల ఇంటికి తిరిగి వెళ్లి అక్కడ ప్రశాంతంగా నిద్రిస్తున్న తల్లి మరియు కుమార్తెను చూసి ఆమె వెళ్లిపోతుంది. కాబట్టి నిజం చెప్పాలనే ఆలోచన ఉంది, కానీ ఈ పరిస్థితిలో చేయడం సరైనది కాదేమో అని నిరుత్సాహపరిచే పరిపక్వత కూడా ఉంది.
ఈ చిత్రం సంతోష్ మరియు గీతా దృక్కోణాలకు అందంగా తాదాత్మ్యం చెందుతుంది. కథను సమతుల్యతతో మరియు సూక్ష్మభేదంతో చెప్పడానికి వారి ప్రతి ప్రపంచ దృక్పథాన్ని అర్థం చేసుకోవడం ఎంత కష్టం?
నా ఉద్దేశ్యం, గీత చాలా తెలియదని నేను భావిస్తున్నాను. నాకు, ఆ విందు దృశ్యం ఎల్లప్పుడూ ఆమె “ఎందుకు” మరియు “ఏమి” అని వ్యక్తీకరించే క్షణం, కాబట్టి దాన్ని సరిగ్గా పొందడానికి కట్ యొక్క చివరి క్షణం వరకు అది పని చేసింది. కానీ ఇప్పుడు కూడా, అది నాకు పూర్తిగా తెలియదు. ఎందుకంటే ఇప్పుడు కూడా, ఆమె తన సొంత వాక్చాతుర్యాన్ని నిజంగా నమ్ముతోందా? ఆమె నిజంగా చాలా ప్రతిష్టాత్మకంగా ఉందా లేదా ఆమె మనస్సులో ఉన్న మహిళల కోసం గొప్ప ప్రణాళిక ఉందా? కాబట్టి నేను ఆసక్తికరంగా, రచన దశలో అసంపూర్ణంగా అనిపించిన పాత్రను రాయడం, చిత్రీకరణ సమయంలో పరిష్కరించబడుతుందని నేను భావించాను, నేను ఎడిటింగ్కి వచ్చినప్పుడు నాకు బాగా తెలియదు, తరువాత నేను సినిమా పూర్తి చేసాను మరియు ఇప్పటికీ అనుభూతి చెందాను. .. నిజానికి, బహుశా ఆమెకే బాగా తెలియకపోవచ్చు. బహుశా ఆమె నిజంగా ఏమి విశ్వసిస్తుందో ఆమెకు తెలియదు.
మీరు భారతదేశంలో నివసించకుండా విధించిన ఈ మెటీరియల్ నుండి ఎంత దూరం, ఈ కథ చెప్పడంలో మీరు మరింత నిజాయితీగా ఉండగలరని మీకు అనిపించేలా చేసింది?
ఇది ఆరుబయట నివసిస్తున్నప్పుడు మీకు రెట్టింపు స్పృహ కలిగిస్తుంది. అందుకే సినిమాని నిర్మించడానికి 10 సంవత్సరాలు పట్టింది, ఎందుకంటే దానిని నా కళ్లతో చూసేందుకు, దర్శకత్వం చేయడానికి ముందు సరైన ఫీల్డ్వర్క్ చేయడానికి నాకు యాక్సెస్ అవసరం. నేను అలా చేయలేకపోతే, నేను బహుశా సినిమా తీయలేను ఎందుకంటే దేనికైనా యాంకరింగ్ చేయాలనే నమ్మకం నాకు ఉండేది కాదు. కాబట్టి మీరు జాగ్రత్తగా ఉండాలని నేను భావిస్తున్నాను. భారత్ను స్క్రీన్పై చూసినప్పుడు ఆమె సరైన రీతిలో వ్యవహరించడం లేదని నేను భావిస్తే నాకు అదే రక్షణ భావం. భారతీయులు లేదా బ్రౌన్ ప్రజలు మాత్రమే జీవించగలరని నేను భావిస్తున్నాను అని దీని అర్థం కాదు, ఇది ఒక నిర్దిష్ట సున్నితత్వం మరియు సమగ్రత మరియు విరక్త చిత్రణ లేకపోవడం.
మీరు భవిష్యత్తులో చెప్పాలనుకుంటున్న కథనాలకు ఈ చిత్రం ఎంతవరకు ప్రతీకగా ఉంటుంది?
నేను చాలా “నాన్-స్ట్రాటజిక్”. లేకుంటే నా కెరీర్లో వేరే చోట ఉంటానని అనుకుంటున్నాను. ఇది సరైన ఉద్యోగాన్ని కనుగొనే విషయం, ఎందుకంటే ఏదైనా చేయడానికి చాలా సమయం పడుతుంది మరియు దానికి ఇప్పుడు పెద్ద నిబద్ధత అవసరం. కానీ నేను వాస్తవానికి యాదృచ్చికంగా పశ్చిమ దేశాలలో సెట్ చేయబడిన వేరొకదానిపై పని చేస్తున్నాను. ఇది JG బల్లార్డ్ రాసిన నవల ఆధారంగా రూపొందించబడిన డిస్టోపియన్ ప్రేమకథ. కాబట్టి ఇదంతా అన్వేషించడానికి భిన్నమైనదిగా అనిపిస్తుంది – [my next project] ఒక వ్యక్తిని ప్రధాన పాత్రగా కలిగి ఉంది. కాబట్టి పాత్రలతో గొప్ప సాన్నిహిత్యం ఉన్న చోట నేను ఆకర్షితుడయ్యాను, కానీ మీరు నిజంగా ఫారమ్ను ఖచ్చితమైన మరియు కఠినమైన రీతిలో ఉపయోగించవచ్చు.
కథకులు ఒక అట్టడుగు వర్గానికి చెందిన వారైతే – లేదా కథలు చెప్పాలంటే – ప్రతి ఒక్కటి అత్యంత ఖచ్చితత్వంతో చిత్రీకరించబడాలి, అంటే ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతానికి చెందిన కళాకారులు ఒక నిర్దిష్ట ప్రాంతానికి చెందిన పాత్రలను పోషించకూడదని విశ్వసించే ఆలోచనా పాఠశాల ఉంది ఉదాహరణ. భారతదేశం వెలుపల ఉన్న మీ పెంపకం దృష్ట్యా, సినిమాలు చేసేటప్పుడు దీన్ని ఎంతవరకు పరిగణించాలని మీరు భావించారు?
నేను అలా అనుకుంటే, నేను బహుశా “సంతోష్” చేసి ఉండకపోవచ్చు. మేము ఎల్లప్పుడూ ఇతరుల ప్రపంచాలలోకి నిరంతరం ప్రవేశిస్తున్న డాక్స్ నుండి వస్తున్నాము, ఇది పరిశోధనకు సంబంధించినది. నా ఉద్దేశ్యం, JG బల్లార్డ్ బహుశా భిన్నంగా ఉంటాడు ఎందుకంటే అతను డిస్టోపియన్. కానీ ఇది పరిశోధన, గౌరవం, ఏర్పడిన సంబంధాలు మరియు సమాజంలో గడిపిన సమయం గురించి. నేను భారతదేశం వెలుపల నివసిస్తున్నందున ఈ చిత్రాన్ని భారతదేశంలో విడుదల చేయడం గురించి నేను భయపడ్డాను మరియు ఇది బలమైన సమీక్షలను అందుకుంటున్న చిత్రం. కానీ చిత్రం ఎంత ప్రామాణికమైనదిగా అనిపిస్తుంది అనే దాని గురించి చాలా అద్భుతమైన స్పందన వచ్చింది, నేను దానిలో చాలా ధృవీకరించబడ్డాను. కాబట్టి నేను బాగా పరిశోధించి సరైన స్థలం కథను చెప్పాలని నమ్ముతున్నాను. పురుషులు స్త్రీల కథలు చెప్పగలరు, స్త్రీలు పురుషుల కథలు చెప్పగలరు. ఇది అందరికీ ఉచితం.
ఇది పూర్తి చేయడానికి 10 సంవత్సరాల ప్రక్రియ అని మీరు చెప్పారు. దీన్ని ఎంత పూర్తి చేయడం వలన మరింత తరచుగా లేదా మరింత త్వరగా పని చేయడానికి మంటలు వెలిగించాయి?
తదుపరిది చాలా కాలం పట్టదు. సమస్య ఏమిటంటే మీ మొదటి చలన చిత్రం మీ మొదటి చలన చిత్రం మరియు అది లెక్కించబడాలి. నాకు నచ్చినది అలాంటిది రాసే చాతుర్యం. సంక్షిప్తంగా [“The Field”] నేను రాశాను – ఇది వ్రాసిన తర్వాత నేను వ్రాసినది మరియు నేను ఇది చేసాను – ఇదంతా మ్యాజిక్ అవర్లో వ్రాయబడింది, ఎందుకంటే నాకు అనుభవం లేదు. సెట్లో, “ఓ మై గాడ్, ఇది చాలా బాగుంది!” కానీ అది నిజంగా నరకప్రాయంగా ఉంది. ఆ తర్వాత యాక్షన్ సీన్లు, స్టంట్స్ ఉన్నాయి, 76 టాకింగ్ పార్ట్లు ఉన్నాయి.. పూర్తయ్యాక నా మొదటి ఫీచర్కి ఇది చాలా ప్రతిష్టాత్మకమని అర్థమైంది.
మరియు నేను దీనిని వ్రాసినప్పుడు [in 2014]భారతదేశంలో మహిళా పోలీసు అధికారుల గురించి ఒక్క కథ కూడా లేదు. “మర్దానీ” ఒకటి ఉంది. కానీ నేను దీన్ని నిర్వహించగలిగినప్పుడు, ప్రతిచోటా మహిళా పోలీసు అధికారులు అధిక సంఖ్యలో ఉన్నారు. కాబట్టి నాలో కొంత భాగం ఇలా ఉంది, “అవన్నీ ఇప్పుడు ఉన్నాయి కాబట్టి ఎక్కువ సమయం తీసుకోవద్దు.” అయితే నేను అనుకున్నాను, సరే, ఇప్పుడు నేను ఏమి చేయాలి, ఎందుకంటే ఇది ఎంత మంది చిత్రనిర్మాతలకు జరుగుతుంది? లోడ్లు. లేదా దానిని చాలా ఖచ్చితమైనదిగా మరియు సాధ్యమైనంత వివరంగా గుర్తించడానికి నేను చేయగలిగినదంతా చేయగలను. కాబట్టి నేను చేయడానికి ప్రయత్నించాను.