ఆస్కార్-విజేత ‘ఫ్రిదా’ బృందం ఊహించని ప్రదేశాలలో ప్రసిద్ధ మెక్సికన్ కళాకారుల నిధులను ట్రాక్ చేస్తుంది

అతని ఆస్కార్-నామినేట్ డాక్యుమెంటరీ కోసం ఫ్రిదాదర్శకుడు కార్లా గుటిరెజ్నిర్మాత కటియా మాగైర్ మరియు బృందం కళాకారులపై అసాధారణమైన వివరణాత్మక పరిశోధనను నిర్వహించింది ఫ్రిదా కహ్లోమెక్సికో సిటీ నుండి కేప్ కాడ్, మసాచుసెట్స్‌లోని అటకపై విస్తరించిన మిషన్.

ఈస్ట్ కోస్ట్ అడ్వెంచర్ వారిని చరిత్రకారుల డోర్‌స్టెప్‌కు నడిపించింది హేడెన్ హెర్రెరాఖచ్చితమైన అధ్యయనం యొక్క రచయిత ఫ్రిదా: ఫ్రిదా కహ్లో జీవిత చరిత్ర. స్మిత్‌సోనియన్ ఇన్‌స్టిట్యూషన్ ఇప్పటికే పుస్తకం కోసం తన మెటీరియల్‌లన్నింటినీ సేకరించిందని హెరెరా భావించాడు, అయితే ఇది పూర్తిగా నిజం కాదని తేలింది. సినిమా నిర్మాతలు ఎక్కిన నిచ్చెన.

“అటకపై చాలా దిగువన, దానిపై ‘ఫ్రిడా’ అని వ్రాసిన ఒక పెట్టెను మేము కనుగొన్నాము” అని గుటిరెజ్ గుర్తుచేసుకున్నాడు. ఇందులో హెర్రెరా యొక్క అసలైన పరిశోధన, ఆమె నిర్వహించిన ఇంటర్వ్యూల లిప్యంతరీకరణలు, కహ్లో యొక్క వ్యక్తిగత ఉత్తరప్రత్యుత్తరాలు మరియు “నిజంగా అలాంటి అద్భుత విషయాలు ఉన్నాయి…. ఫ్రిదా తన మొదటి ప్రియుడికి పంపిన లేఖలను చూడగలిగిన మొదటి వ్యక్తి (హెర్రెరా) – ఆమె యుక్తవయస్సులో ఉన్నప్పుడు ఆమె పంపిన చాలా, చాలా లేఖలు. ఇందులో చాలా నాటకీయమైన టీనేజ్ అంశాలు ఉన్నాయి… ఫ్రిదా బాయ్‌ఫ్రెండ్ నుండి వచ్చిన ఆ లేఖలను నేను చూశాను. ఆమె అతనిని ఎలా కలిసింది అనే కథను మాకు చెప్పింది, అతను ఆ లేఖలన్నీ మోసుకెళ్ళడం ఆమెకు ఆశ్చర్యం కలిగించింది.

హెర్రెరా యొక్క సహాయం అతని నిధి పదార్థాలతో మాత్రమే కాకుండా, తదుపరి ఎక్కడ చూడాలనే చిట్కాతో కూడా వచ్చింది.

“డేవిడ్ మరియు ఈ ఆడియో రికార్డింగ్‌లు తన పుస్తకానికి పెద్ద ప్రేరణ లేదా సూచన అని ఆమె చెప్పింది కరెన్ క్రోమీ వారు ఫ్రిదా కహ్లో గురించి చిత్రం కోసం చేసారు”, అని మాగ్వైర్ వివరించాడు. “ఇది ఫ్రిదా కహ్లోను ప్రధానంగా మహిళలకు మరియు యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లోని స్త్రీవాద ఉద్యమానికి నిజంగా తిరిగి పరిచయం చేసిన షార్ట్ ఫిల్మ్. అక్కడే ఆమె స్త్రీవాద చిహ్నంగా ఊపందుకోవడం ప్రారంభించింది. సినిమా కోసం క్రోమీస్ (ఫ్రిదా సమకాలీనులతో) నిర్వహించిన రికార్డ్ చేసిన ఇంటర్వ్యూలను తాను విన్నానని హేడెన్ మాకు చెప్పాడు. ఆపై మేము వాటిని కనుగొనడానికి బయలుదేరాము. ”

ఈ సాహసయాత్ర వారిని శాన్ ఫ్రాన్సిస్కోకు తీసుకువెళ్లింది, అక్కడ ఇప్పుడు 90 ఏళ్ల వయసున్న క్రోమీలు నివసిస్తున్నారు.

“వారు చాలా స్వాగతించారు,” మాగైర్ గుర్తుచేసుకున్నాడు. “వారు వివిధ విద్యావేత్తలు మరియు సంవత్సరాలలో ఫ్రిదాను అధ్యయనం చేసే వ్యక్తులు సంప్రదించారు. అయితే అసలు టేపులు ఉన్నాయా అని ఎవరూ అడగలేదు. ఆపై వారు మాకు చెప్పారు, ‘అవును, మా వద్ద ఇంకా ఉన్నాయి, కానీ అవి ఈ పాత ఫార్మాట్‌లలో ఉన్నాయి. వాటిని వినడానికి మీ దగ్గర పరికరాలు ఉంటాయని నాకు ఖచ్చితంగా తెలియదు. మరియు మేము దీనిని నిర్వహించగలము’ అని అనుకున్నాము. అవి ప్రైమరీ సోర్స్ ఇంటర్వ్యూలు అయినందున, ఫ్రిదా నివసించిన సందర్భాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు మరింత పూర్తి మరియు గొప్పగా ఆమెను అర్థం చేసుకోవడానికి అవి నిజంగా మాకు సహాయపడాయి.

మెక్సికో నగరంలోని కోయోకాన్ ప్రాంతంలో ఫ్రిదా కహ్లో మ్యూజియం ఉంది, దాని అద్భుతమైన నీలి రంగు కోసం లా కాసా అజుల్ అని కూడా పిలుస్తారు. ఇది కొన్ని చిత్రకారుల రచనల భాండాగారం పెయింటింగ్స్ఆమె భర్త, ప్రసిద్ధ కుడ్యచిత్రకారుడు డియెగో రివెరా యొక్క పనికి అదనంగా.

“మ్యూజియంలో మీరు కనుగొన్న ఆర్కైవ్‌లో ఎక్కువ భాగం ఫ్రిదా సేకరించిన భారీ మొత్తంలో ఫోటోగ్రాఫ్‌లు” అని గుటిరెజ్ పేర్కొన్నాడు. “మేము అన్ని ఫైల్‌ల డిజిటల్ కాపీలను పొందగలిగాము… వారు ఇకపై ఫైల్‌లను యాక్సెస్ చేయడానికి ఎవరినీ అనుమతించరు ఎందుకంటే, దురదృష్టవశాత్తు, చాలా కాలం క్రితం – మేము వెళ్ళేటప్పుడు ఇది తెలుసుకున్నాము – అక్కడ కొంతమంది చిన్న దొంగలు ఉన్నారు… మరియు కొన్ని చిన్న విషయాలు ఫైళ్ళ నుండి తీసుకోబడింది. కాబట్టి వారు ఈ విషయాల గురించి చాలా జాగ్రత్తగా ఉంటారు.

ఫ్రిదాయొక్క అమెజాన్ MGM స్టూడియోస్ఫ్రిదా తన జీవితంలో అనుభవించిన గొప్ప అభిరుచులను మరియు అదే విధంగా గొప్ప బాధను అన్వేషిస్తుంది – కొన్ని శారీరక, కొన్ని భావోద్వేగాలు. 1925లో, 18 సంవత్సరాల వయస్సులో, ఆమె ప్రయాణిస్తున్న బస్సును ట్రామ్ ఢీకొనడంతో ఆమె దాదాపు మరణించింది, దీనివల్ల భయంకరమైన గాయాలు ఖచ్చితంగా ఆమె జీవితాన్ని తగ్గించాయి. ఆమె సుదీర్ఘ స్వస్థత సమయంలో, ఆమె తల్లి ఫ్రిదా బెడ్‌పై పడుకున్నప్పుడు ఉపయోగించేందుకు ఒక ఈజిల్‌ను సిద్ధం చేసింది; ఈ చర్య కోసం కాకపోతే, ఆమె ఎప్పటికీ కళాకారిణి కాకపోవచ్చు.

డాక్యుమెంటరీ వీక్షకులను కహ్లో యొక్క శక్తివంతమైన కాన్వాస్‌లలోకి తీసుకువెళుతుంది, యానిమేషన్‌ను ఉపయోగించి మునుపెన్నడూ చిత్రీకరించని మార్గాల్లో వారికి జీవం పోస్తుంది. అక్కడ కూడా కఠినమైన పరిశోధన ప్రాథమికమైనది.

“మా యానిమేటర్లు వాస్తవానికి మెక్సికో నగరంలోని కొన్ని మ్యూజియంలకు వెళ్ళారు, అసలు పెయింటింగ్‌లను చూడటానికి మరియు మేము చిత్రానికి సరైన రంగును పొందుతున్నామని నిర్ధారించుకోవడానికి” అని గుటిరెజ్ చెప్పారు. మాగ్వైర్ ఇలా జతచేస్తుంది: “మా యానిమేషన్ బృందం చాలా వివరాలతో కూడినది: వారు వెళ్లి వారి స్వంత కళ్లతో దాన్ని చూశారు.”

చిత్రనిర్మాతలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న మూలాల నుండి సేకరించిన కహ్లో రచనల యొక్క అపూర్వమైన డేటాబేస్‌ను సమీకరించారు. 1925 బస్సు ప్రమాదంలో ఆమె పొత్తికడుపుకు గాయం అయినప్పటికీ, రివెరాతో బిడ్డ పుట్టాలని ఆమె ఆశించినప్పుడు, కొన్ని మిస్సివ్‌లు కళాకారిణి జీవితంలో అత్యంత కష్టతరమైన క్షణాలలో ఒకదాన్ని ప్రేరేపించాయి.

“అదే నాతో నిజంగా నిలిచిపోయింది, ప్రధానంగా, ఆమె గర్భవతి అయినప్పుడు ఆమె వైద్యుడికి పంపిన రెండు లేఖలు ఉన్నాయి, మరియు ఆమె శరీరం గర్భం దాల్చలేకపోతుందని ఆమె చాలా భయపడ్డారు” అని గుటిరెజ్ పేర్కొన్నాడు. “ఆమె గర్భస్రావం గురించి ఆలోచిస్తోంది, ఆ సమయంలో అది మెక్సికోలో సాధ్యమైంది కానీ యునైటెడ్ స్టేట్స్లో కాదు. నేను పుస్తకాలలో ఈ లేఖల శకలాలు చదివాను, కానీ మొత్తం చదవగలిగినందున, ఆ సమయంలో ఆమె దుర్బలత్వం మరియు ఆమె తనను తాను అడుగుతున్న ప్రశ్నలు మరియు ఆమెకు ఉన్న భయాన్ని మీరు నిజంగా అనుభవించవచ్చు. మేము అతని పూర్తి రచనలతో ప్రత్యక్ష పరస్పర చర్యలను కలిగి ఉన్న మాయా క్షణాలు ఇవి, మేము చలనచిత్రంలో సంగ్రహించడానికి ప్రయత్నించాము.

పూర్తయిన ఫిల్మ్‌ని రూపొందించడానికి మెటీరియల్‌లను కనుగొనడానికి బృందం ప్రయత్నం పట్టింది:

>అడ్రియన్ గుటిరెజ్ – సహ-నిర్మాత మరియు ఆర్కైవ్ నిర్మాత. “అతను మెక్సికన్ ఇన్స్టిట్యూషన్ ఆర్కైవ్స్‌లో పరిశోధనకు నాయకత్వం వహించాడు, ఫోటోలు మరియు ఫుటేజీల డేటాబేస్‌ను నిర్మించాడు” అని చిత్రనిర్మాతలు గమనించారు.

>గాబ్రియేల్ రివెరా – ఆర్కైవ్ నిర్మాత. “ఉత్తర అమెరికా మరియు అంతర్జాతీయ ఆర్కైవ్‌లు మరియు సంస్థలలో ప్రముఖ పరిశోధకుడు.”

>లారా పిల్లోని – సీనియర్ అసోసియేట్ నిర్మాత. “నేను అన్ని డేటాబేస్లను పర్యవేక్షించాను, ఫ్రిదా రచనల కోసం నేను డేటాబేస్ను నిర్మించాను, నేను అన్ని రచనలను నేపథ్యంగా నిర్వహించాను.”

>పౌలా ఓస్పినా – అసిస్టెంట్ ఎడిటర్. “నేను అన్ని ఫోటోలను నిర్వహించాను మరియు ఫోటోల కోసం అదనపు ఇంటర్నెట్ శోధనలను నిర్వహించాను.”

ఫ్రిదా U.S. డాక్యుమెంటరీ ఎడిటింగ్‌కు జోనాథన్ ఓపెన్‌హీమ్ అవార్డును గెలుచుకున్న సన్‌డాన్స్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్‌లో ప్రదర్శించబడింది. ఇది రాబోయే ఫిల్మ్ ఇండిపెండెంట్ స్పిరిట్ అవార్డ్స్‌లో ట్రూయర్ దాన్ ఫిక్షన్ అవార్డుకు నామినేట్ చేయబడింది మరియు వచ్చే నెల సినిమా ఐ ఆనర్స్‌లో డెబ్యూ ఫీచర్ ఫిల్మ్‌లో అత్యుత్తమ అచీవ్‌మెంట్‌తో సహా ఐదు అవార్డులకు నామినేట్ చేయబడింది.

ఫ్రిదా కహ్లో జీవితం మరియు పనికి సంబంధించిన ఈ తీవ్రమైన పరిశోధన నుండి అన్ని గుర్తింపు ఫలితాలు.

“నిజంగా హోంవర్క్ చేయడంలో ఉన్న అందం, అటువంటి లోతైన పరిశోధన చేయడం, సృజనాత్మక ప్రయోగం (అనుమతిస్తుంది) అని నేను భావిస్తున్నాను” అని గుటిరెజ్ పేర్కొన్నాడు. “సృజనాత్మకంగా తర్వాత (ఎడిటింగ్‌లో) నిర్ణయాలు తీసుకోగలగడం, కొన్ని భావోద్వేగ అంశాలపై నిజంగా దృష్టి పెట్టడం, ఇది నిజంగా లోతైన అవగాహన మరియు చాలా పఠనం నుండి వస్తుంది, నిజంగా మనం విజువల్స్ నుండి సేకరించగలిగిన ప్రతిదాన్ని సేకరించడం.”