జోర్డాన్ ‘మై స్వీట్ ల్యాండ్’ను ఉత్తమ అంతర్జాతీయ చలనచిత్రంగా ఆస్కార్ ఎంట్రీగా నిలిపాడు, అజర్బైజాన్ ఒత్తిడి తర్వాత
ఎక్స్క్లూజివ్: జోర్డాన్ ఉపసంహరించుకుంది నెట్వర్క్ల మధ్యలోడాక్యుమెంటరీ నా స్వీట్ ల్యాండ్ మీ అధికారిక ప్రవేశం వలె ఉత్తమ అంతర్జాతీయ చలనచిత్రం 97వ అకాడమీ అవార్డ్స్లో, అజర్బైజాన్ నుండి ఒత్తిడి వచ్చిన తర్వాత, డెడ్లైన్ తెలిసింది.
1990ల నుండి అజర్బైజాన్ మరియు ఆర్మేనియా మధ్య హింసాత్మక వివాదానికి కేంద్రంగా ఉన్న నాగోర్నో-కరాబాఖ్లోని అర్మేనియన్ జాతికి చెందిన అర్మేనియన్ ఎన్క్లేవ్ అయిన అర్ట్సాఖ్లోని తన గ్రామంలో దంతవైద్యుడు కావాలని కలలు కంటున్న 11 ఏళ్ల వ్రేజ్ను అవార్డు గెలుచుకున్న డాక్యుమెంటరీ అనుసరిస్తుంది. 1980. 2023లో అజర్బైజాన్ దాడితో ముగిసిన స్వాతంత్య్ర ఉద్యమం, విడిపోయిన రాష్ట్రంగా మారడానికి ఆర్ట్సాఖ్ దశాబ్దాలుగా పోరాడింది.
జోర్డాన్ చిత్రం ఎంపిక అజర్బైజాన్లో వివాదాన్ని రేకెత్తించింది, అక్కడ సంఘర్షణ కారణంగా స్థానభ్రంశం చెందిన అర్మేనియన్ల పట్ల సానుభూతితో కూడిన కథనం బహిరంగంగా అజర్బైజానీ వ్యతిరేక వైఖరిగా పరిగణించబడింది.
అజర్బైజాన్ ప్రభుత్వం జోర్డాన్ విదేశీ వ్యవహారాల మంత్రిత్వ శాఖకు ఆస్కార్ ఎంట్రీగా ఈ చిత్రం ఎంపికను పునఃపరిశీలించవలసిందిగా అభ్యర్థించిందని, ఇది జోర్డాన్ యొక్క రాయల్ ఫిల్మ్ కమీషన్పై చిత్రాన్ని ఉపసంహరించుకోవాలని ఒత్తిడి తెచ్చిందని డెడ్లైన్ అర్థం చేసుకుంది.
జోర్డాన్ ఉపసంహరించుకున్నట్లు అకాడమీ ఆఫ్ మోషన్ పిక్చర్ ఆర్ట్స్ అండ్ సైన్సెస్ మూలాలు ధృవీకరిస్తున్నాయి నా స్వీట్ ల్యాండ్ ఉత్తమ అంతర్జాతీయ చలనచిత్రంగా పరిగణించబడుతుంది. ఇది జోర్డాన్ను 97 కోసం ఆ విభాగంలోకి ప్రవేశించకుండా వదిలివేస్తుందిది అకాడమీ అవార్డులు.
దర్శకుడు సరీన్ హైరాబెడియన్ మరియు నిర్మాత అజ్జా హొరాని డెడ్లైన్కు ప్రత్యేకంగా చెప్పండి: “ఇది మా బృందానికి చాలా వినాశకరమైన వార్త: పిల్లలకి ఆమె ఇల్లు మరియు కుటుంబం పట్ల ఉన్న ప్రేమ యొక్క సన్నిహిత మరియు కదిలే కథ నిషేధించబడింది మరియు నిశ్శబ్దం చేయబడింది. డాక్యుమెంటరీ చిత్రనిర్మాతలుగా, ఈ సెన్సార్షిప్ గతంలో కంటే ఎక్కువగా, భాగస్వామ్యం చేయడానికి మమ్మల్ని బలవంతం చేస్తుంది నా స్వీట్ ల్యాండ్ కథానాయకుడు వ్రేజ్ కథ, ఇది ప్రపంచవ్యాప్తంగా ఉన్న లెక్కలేనన్ని పిల్లల అనుభవాలను ప్రతిబింబిస్తుంది, వారు యుద్ధం మరియు సంఘర్షణల ముప్పు లేకుండా స్వేచ్ఛగా కలలు కనే అర్హత కలిగి ఉన్నారు.
జోర్డాన్ బెస్ట్ ఇంటర్నేషనల్ ఫీచర్ ఫిల్మ్కి అభ్యర్థిగా చిత్రాన్ని ఉపసంహరించుకున్న తర్వాత, అకాడమీ వారు సమర్పించవచ్చని ఫిల్మ్ మేకర్స్కి చెప్పారు. నా స్వీట్ ల్యాండ్ వారు ప్రామాణిక అర్హత విధానాలను అనుసరిస్తే ఉత్తమ డాక్యుమెంటరీగా పరిగణించబడుతుంది. U.S.లో క్వాలిఫైయింగ్ రేసును నిర్వహించడానికి చిత్రనిర్మాణ బృందం పెనుగులాడింది.
“నా స్వీట్ ల్యాండ్ నవంబర్ 16 మరియు 17 తేదీల్లో DOC NYCలో నార్త్ అమెరికన్ ప్రీమియర్ ఉంటుంది మరియు మా క్వాలిఫైయింగ్ థియేట్రికల్ విడుదల నవంబర్ 29 నుండి లామ్మ్లే థియేటర్లలో (లాస్ ఏంజిల్స్లో) జరుగుతుంది.ది”, హైరాబెడియన్ మరియు హౌరానీ మాకు చెప్పారు. “మేము ఎదుర్కొనే అడ్డంకులకు భయపడకుండా మా నిజమైన కథను పంచుకోవడానికి మేము కట్టుబడి ఉన్నాము.”
జోర్డాన్ మరియు అజర్బైజాన్ మధ్య పెరుగుతున్న దౌత్య మరియు ఆర్థిక సంబంధాల మధ్య ఈ చిత్రాన్ని ఇంటర్నేషనల్ ఫీచర్ ఫిల్మ్ కేటగిరీ నుండి ఉపసంహరించుకోవాలనే నిర్ణయం వచ్చింది, అజర్బైజాన్ విదేశాంగ మంత్రి జేహున్ బేరమోవ్ జోర్డాన్ అధికారులకు 2024లో బాకులో ఆతిథ్యం ఇవ్వడంతో నిరంతర సహకారం గురించి చర్చించారు.
“జోర్డాన్ మరియు అజర్బైజాన్ల మధ్య దౌత్య సంబంధాలను కాపాడటానికి జోర్డాన్ చలనచిత్రాన్ని ఉపసంహరించుకున్నట్లు మా అవగాహన ఏమిటంటే, తరువాతి నుండి వచ్చిన ఫిర్యాదుతో” అని చిత్రనిర్మాతలు పేర్కొన్నారు. “మేము కూడా ఆ తర్వాత నేర్చుకున్నాము నా స్వీట్ ల్యాండ్అమ్మన్ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్లో ఇన్ జోర్డాన్ ప్రీమియర్లో, అజర్బైజాన్ రాయబార కార్యాలయం కూడా సినిమా పబ్లిక్ స్క్రీనింగ్పై ఫిర్యాదు చేసింది. అప్పుడు, నా స్వీట్ ల్యాండ్పండుగలో వారాల ముందు జరుపుకున్న చిత్రం అకస్మాత్తుగా దాని స్వదేశంలో నిషేధించబడింది.
వ్యాఖ్య కోసం గడువు జోర్డానియన్ ఫిల్మ్ కమిషన్కు చేరుకుంది. మేము ప్రతిస్పందనను స్వీకరిస్తే, మేము ఈ భాగాన్ని నవీకరిస్తాము.
జోర్డాన్ యొక్క రాయల్ ఫిల్మ్ కమీషన్ అమ్మన్ ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ ఫెస్టివల్ యొక్క పాలకమండలి. జూలై 2024లో జరిగిన ఆ కార్యక్రమంలో, నా స్వీట్ ల్యాండ్ మూడు అవార్డులను గెలుచుకుంది: బెస్ట్ అరబిక్ డాక్యుమెంటరీకి జ్యూరీ అవార్డ్, ఆడియన్స్ అవార్డు మరియు ఇంటర్నేషనల్ ఫిల్మ్ క్రిటిక్స్ అవార్డ్ (FIPRESCI). ఈ డాక్యుమెంటరీ జూన్లో UKలోని అత్యంత ప్రతిష్టాత్మకమైన నాన్-ఫిక్షన్ ఫెస్టివల్ అయిన షెఫీల్డ్ డాక్ఫెస్ట్లో ప్రదర్శించబడింది, ఇక్కడ ఇది ఇంటర్నేషనల్ ఫస్ట్ ఫీచర్ అవార్డుకు నామినేట్ చేయబడింది.
షెఫీల్డ్ డాక్ఫెస్ట్ ప్రోగ్రామర్లు ఈ చిత్రం గురించి ఇలా వ్రాశారు: “సరీన్ హైరాబెడియన్ యొక్క అద్భుతమైన అరంగేట్రం యొక్క అంశం – ఒక అద్భుతమైన రాబోయే కథ – అజర్బైజాన్లోని ఒక జాతి అర్మేనియన్ ఎన్క్లేవ్ అయిన నాగోర్నో-కరాబాఖ్లో పెరిగింది. సోవియట్ శకం ముగిసినప్పటి నుండి, ఇది అనేక సంఘర్షణలను చూసింది. 11 ఏళ్ల బాలుడు పక్షులను చూస్తూ, తన స్నేహితులతో ఆడుకుంటూ, డెంటిస్ట్ కావాలని కలలు కంటున్నాడు. కానీ అతని కుటుంబం 1992 నుండి జీవించిన మూడు యుద్ధాల ప్రతిధ్వనులు ఎల్లప్పుడూ ఉన్నాయి. అతని అమ్మమ్మ జాతి హింస యొక్క చక్రం గురించి విలపిస్తుంది: “ఆర్ట్సాఖ్లో నివసించడం అంటే ఒక రోజు యుద్ధం జరుగుతుంది మరియు నా మనవడు ఆ యుద్ధంలో పాల్గొంటాడు.” అతని పాఠశాల తరగతులు ఎక్కువగా సైనికీకరించబడుతున్నందున మరియు వ్రేజ్ తన చిన్ననాటి కలలను పట్టుకోవడానికి కష్టపడుతుండగా, అతని అమ్మమ్మ అతని జోస్యం విప్పడాన్ని చూస్తుంది.