Samsung multou apenas US$ 8 mil por expor trabalhadores de fábricas de chips à radiação de raios X
Dois funcionários da Samsung sofreram exposição à radiação de raios X em uma fábrica de chips perto de Seul, e a gigante da eletrônica enfrenta apenas uma pequena multa de ₩ 10,5 milhões (menos de US$ 8.000) por duas violações da Lei de Segurança de Energia Atômica da Coreia do Sul.
A Comissão de Segurança e Proteção Nuclear do país (NSSC) anunciou a sua descobertas em uma investigação do Incidente de maio em uma reunião hoje. De acordo com uma versão traduzida automaticamente do relatório [PDF] revisado por O Registroo incidente ocorreu durante a manutenção de um dispositivo que usa fluorescência de raios X para medir a espessura de produtos químicos aplicados em wafers semicondutores.
De acordo com o relatório, o problema se resumia a um dispositivo de intertravamento de segurança que não funcionava. O intertravamento, que deveria cortar a energia do tubo de raios X quando uma proteção de segurança era removida, havia sido conectado incorretamente, de modo que continuou a fornecer energia ao tubo quando a proteção foi removida.
A máquina por trás do incidente. No sentido horário, a partir do canto superior esquerdo, carregamento da caixa de wafer, entrada de wafer semicondutor, parte traseira do equipamento mostrando duas portas, parte frontal – Clique para ampliar
Como resultado, dois trabalhadores expostos à máquina receberam uma dose de raios X que, embora longe de ser mortal, excedeu de uma só vez os limites anuais nacionais para trabalhadores com radiação.
De acordo com o relatório do NSSC, um indivíduo recebeu uma dose eficaz para todo o corpo de 15 milisieverts (mSv) e uma dose equivalente para a pele de 94 Sieverts; o outro experimentou 130 mSv de exposição de todo o corpo e 28 Sv de dose equivalente à pele. O limite de exposição de corpo inteiro na Coreia do Sul é de 50 mSv por ano, com um limite de pele de 0,5 Sv anualmente.
(Uma pessoa média é exposta a cerca de 3 mSv de radiação de fundo de todo o corpo por ano, proveniente de fontes naturais. Uma radiografia de tórax normalmente fornece cerca de 0,1 mSv. Uma tomografia computadorizada tem cerca de 7 mSv. 1 Sv ou mais é onde a radiação começa causando doença, e por volta de 10 Sv é letal. Os trabalhadores receberam cerca de 150 e 1.300 radiografias de tórax.)
Ambos estão vivos e ainda sendo monitorados após o incidente, afirma a comissão.
Mistério de fiação incorreta
O NSSC passou os últimos meses entrevistando funcionários da fábrica de chips Samsung em Giheung, onde ocorreu o incidente, mas parece que ninguém tinha uma explicação para a fiação defeituosa.
Entrevistas com 37 trabalhadores de manutenção revelaram que nenhum deles tinha conhecimento ou admitiu envolvimento em “trabalho anormal” que pudesse ter resultado na falha. Técnicos adicionais que trabalharam na máquina disseram que nunca mudaram a fiação do intertravamento. Os registros da fábrica da Samsung e do fabricante também foram inúteis, disse o órgão de fiscalização.
Embora a causa exata da falha na fiação não tenha sido identificada, o NSSC ainda considerou a Samsung uma violação da Lei de Segurança de Energia Atômica, resultando em multas nominais.
A Samsung foi acusada de não cumprir os padrões técnicos para o manuseio de dispositivos geradores de radiação, o que resultará em multa de até ₩ 4,5 milhões, e de não cumprir as medidas de prevenção de riscos de radiação, no valor adicional de ₩ 6 milhões.
O lucro operacional da Samsung foi ₩ 10,44 trilhõescom ₩74,07 trilhões em receita consolidada para o segundo trimestre de 2024. A Samsung não respondeu às perguntas para esta história. ®
