Vídeo mostra policial dos EUA atirando fatalmente em garoto de 13 anos no chão
Um vídeo divulgado no sábado à noite mostra um policial no interior do estado de Nova York atirando fatalmente em um garoto de 13 anos que havia sido derrubado no chão depois de fugir da polícia e apontar uma réplica de arma para eles.
O adolescente foi morto pouco depois das 22h de sexta-feira (02:00 GMT) em Utica depois que policiais da cidade, cerca de 400 km (240 milhas) a noroeste de Manhattan, pararam dois jovens em conexão com uma investigação de assalto à mão armada, disse a polícia.
Os jovens, ambos com 13 anos, correspondiam às descrições dos suspeitos do roubo e estavam na mesma área mais ou menos na mesma hora no dia seguinte, disse a polícia. Um deles também estava andando na estrada, uma violação das leis de trânsito estaduais.
O vídeo da câmera corporal divulgado pela polícia captura um policial dizendo que precisa revistá-los para garantir que não tenham nenhuma arma em sua posse. Imediatamente um dos dois, identificado pela polícia como Nyah Mway, foge.
As autoridades congelaram frames do vídeo onde Nyah Mway correndo parece apontar a arma para os policiais que o perseguem. A polícia também editou o vídeo para inserir um círculo vermelho ao redor da arma para mostrá-la aos espectadores.
Os policiais acreditaram que era uma arma, disse a polícia, mas mais tarde foi determinado que era uma réplica de uma pistola Glock 17 Gen5 com carregador removível.
“Durante uma luta no chão” com o adolescente, um dos policiais disparou um único tiro que atingiu o menino no peito, disse o chefe de polícia de Utica, Mark Williams.
O adolescente recebeu os primeiros socorros “imediatos” dos policiais e foi levado ao Hospital Wynn, onde morreu, disse o chefe.
A réplica da arma carregada pelo adolescente “é em todos os aspectos uma arma de fogo de aparência realista com marcações GLOCK, assinaturas, carregador removível e números de série”, disse o tenente Michael Curley, um porta-voz da polícia, por e-mail. “No entanto, no final das contas, ela dispara apenas chumbinhos ou BBs.”
Um vídeo postado por um espectador no Facebook mostra um dos policiais perseguindo Nyah Mway e jogando-o no chão. Também mostra o policial socando o adolescente enquanto outros dois policiais chegam. Um tiro é disparado enquanto o adolescente está no chão e os policiais se levantam rapidamente.
O policial que disparou sua arma foi identificado como Patrick Husnay, um veterano de seis anos no departamento de polícia. Husnay e os oficiais Bryce Patterson e Andrew Citriniti foram colocados em licença administrativa remunerada.
O vídeo da câmera do corpo policial mostra uma cena caótica.
Nyah Mway aponta a réplica da arma para os policiais enquanto corre deles. Os policiais gritam “arma!” uns para os outros enquanto correm. Patterson então ataca e soca Nyah Mway, e enquanto os dois estão lutando no chão, Husnay abre fogo.
Os policiais inicialmente pensaram que Nyah Mway poderia ter atirado em si mesmo, e Patterson diz: “Não sei se ele atirou em mim”. Não está claro se ele está se referindo a Nyah Mway ou a seu colega policial. Patterson não foi atingido.
Os transeuntes gritam com a polícia durante as gravações e, a certa altura, um policial grita de volta: “Estamos tentando salvá-lo agora mesmo!”
O outro jovem foi detido na traseira de uma viatura policial e não esteve envolvido no tiroteio.
Durante sua “declaração de segurança pública”, uma breve entrevista normalmente feita após um tiroteio policial para garantir que não haja ameaça adicional, Husnay disse que disparou uma rodada “direto para o chão”. Ele não sabia se Nyah Mway havia atirado nos policiais, mas disse que achava que a arma era uma pistola calibre 22.
O departamento de polícia divulgou os vídeos da câmera corporal após um clamor público enquanto o tiroteio agitava Utica, uma cidade com uma população de 65.000 habitantes. Ela abriga mais de 4.200 pessoas de Mianmar, de acordo com o The Center, uma organização sem fins lucrativos que ajuda a reassentar refugiados.
Nyah Mway, que, segundo relatos da mídia local, era uma aluna do oitavo ano na Donovan Middle School, foi identificada como uma refugiada nascida em Mianmar e membro da minoria étnica Karen.
Uma tensa coletiva de imprensa no sábado terminou cedo, enquanto Williams, o prefeito da cidade e um intérprete lutavam para falar em meio a repetidas explosões da plateia. Membros da comunidade, incluindo a família do jovem, estavam presentes.
O departamento de polícia está conduzindo uma investigação interna para ver se os policiais seguiram as políticas e o treinamento. O procurador-geral do estado abrirá seu próprio caso para determinar se o tiroteio foi justificado.
“Quero oferecer minhas sinceras condolências à família da parte falecida durante este momento difícil”, disse Williams. “Este é um incidente trágico e traumático para todos os envolvidos.”