Israelenses deslocados pelos combates com o Hezbollah querem voltar para casa à medida que o conflito se aproxima de uma guerra em grande escala

Em novembro, Avi Avraham e sua esposa deixaram sua casa em Kiryat Shmona, no norte de Israel, para assistir a um casamento. Momentos depois, um míssil atingiu o terceiro andar, quebrando as janelas – na verdade, destruindo a vida que eles conheciam.

Eles e o seu filho mudaram-se para sul, em busca de segurança, e desde então têm vivido como evacuados, num hotel pago pelo governo israelita nas colinas de Birya, Israel, a meio caminho entre o Mar da Galileia e a fronteira com o Líbano.

“Morar em hotéis não é uma solução”, disse Avraham, em hebraico, falando à CBC através de um tradutor. A família do motorista de ônibus aposentado de 72 anos mora no hotel há sete meses e não há um plano claro para o que vem a seguir.

“Não sabemos o que vai acontecer. Isso nos coloca numa situação desagradável.”

Ele é uma das dezenas de milhares de pessoas em Israel e no Líbano que foram deslocadas pela saraivada de mísseis transfronteiriços lançados pelo Hezbollah, o grupo apoiado pelo Irã no Líbano, e pelas Forças de Defesa de Israel (IDF) em Israel, em Israel. um conflito que os observadores dizem ter há muito que ameaça escalar em uma guerra completa.

Defendendo a fronteira norte

Nos últimos dias, rumores sobre uma maior defesa desta fronteira norte têm saído da boca tanto do ministro da Defesa de Israel, Yoav Gallant, antes da sua viagem de domingo a Washington, DC, como do primeiro-ministro Benjamin Netanyahu, durante uma entrevista de domingo ao Canal 14 de Israel.

“Depois da fase intensa [in Gaza] terminar, teremos a possibilidade de deslocar parte das forças para norte. E faremos isso”, disse Netanyahu. “Em primeiro lugar, para fins defensivos. E em segundo lugar, para trazer a nossa [evacuated] casa dos moradores.”

O Hezbollah tem trocado ataques com Israel quase diariamente desde que a guerra em Gaza eclodiu em 7 de outubro, após um ataque liderado pelo Hamas no sul de Israel, com o objetivo de afastar as forças israelenses da sitiada Faixa de Gaza.

Ofer Shelah, pesquisador sênior do Instituto de Estudos de Segurança Nacional em Tel Aviv, diz que com as armas de longo alcance e os drones que o Hezbollah está usando agora, “a margem de erro está se tornando menor”, ​​e o conflito está se aproximando de uma situação completa. guerra em grande escala “sem que nenhum dos lados decida que realmente a quer”.

Ele diz que não há como realmente garantir a segurança para que os israelenses deslocados voltem para suas casas.

“O problema é, mais uma vez, como acontece em Gaza, o que vocês estão tentando alcançar? Qual é o estado final que vocês querem alcançar? E não acho que seremos capazes de alcançar um estado final estável se meios militares.”

O fim do conflito não pode chegar em breve para Yakov Naftali, outro residente que foi evacuado e vive no hotel em Birya.

“Acho que a situação tal como está, honestamente, foi levada ao limite real das capacidades”, disse ele em hebraico.

Naftali, 62 anos, resistiu em sua casa em Margaliot, situada ao longo da fronteira com o Líbano, até março deste ano, quando suas seis irmãs e quatro filhos finalmente o convenceram de que não era seguro ficar.

Seus pais ajudaram a fundar a comunidade agrícola na década de 1950 e ele viveu lá toda a sua vida, mas ele diz que depois que dois trabalhadores de sua fazenda foram mortos em ataques de mísseis, sua família finalmente o convenceu de que era muito perigoso, então ele foi embora. , a contragosto.

“Na minha opinião, a solução é entrar e destruí-los”, disse Naftali, do Hezbollah.

“Há outra solução, uma solução política”, disse ele, acrescentando que sente que isso só duraria alguns anos antes que a situação voltasse ao que é agora.

Ataques com mísseis provocam incêndios

No quartel de bombeiros da cidade vizinha de Hatzor HaGlilit, os bombeiros ficam encarregados de lidar com os mísseis que pousam quase diariamente na paisagem norte – muitas vezes em pedaços fumegantes.

O chefe dos bombeiros, Dror Buhnik, 49 anos, que também foi bombeiro na guerra do Líbano em 2006, diz que a principal diferença entre aquela época e agora é a intensidade.

“Em 2006, havia foguetes, mas eram mais fracos e eram temporários”, disse ele por meio de um tradutor. “O Hezbollah está lançando mais foguetes de maior potência, e esses ataques aumentaram nas últimas semanas”.

O problema só é agravado pelo clima quente e seco do verão.

“Agora, todo foguete tem potencial para causar um grande incêndio”, disse ele. “E isso acontece. Nas últimas semanas, tivemos que lidar com alguns incêndios muito grandes.”

Na tarde da CBC News visitou o quartel de bombeiros em Hatzor HaGlilit, houve uma chamada de emergência sobre o pouso de um míssil em uma base militar próxima. Os caminhões de bombeiros foram até o local e nuvens de fumaça podiam ser vistas claramente subindo do solo.

As IDF publicaram um aviso em seu canal de mensagens Telegram informando que um soldado ficou gravemente ferido como resultado de um ataque de drone.

Um padrão de retenção desconfortável

Tudo isso vem acontecendo há muito tempo para Avi Avraham.

“Não vimos nada que tenha mudado minimamente a situação que estamos sofrendo nestes oito meses”, disse ele.

“Prefiro um acordo. Mas se houver uma guerra, a decisão é do governo, não minha.”

Entretanto, ele anseia por regressar a Kiryat Shmona, mas instalou-se numa espécie de padrão de espera desconfortável, à espera para ver o que acontece a seguir.

Ele guardou um fragmento do míssil que atingiu sua casa como uma espécie de lembrança sombria, voltando ao seu quarto no hotel para pegar o pedaço de metal para mostrar à equipe da CBC News.

“Agora tenho um cinzeiro”, disse ele.