Esta mudança crucial no personagem de Butcher na 4ª temporada dos meninos pode alterar o destino de seus quadrinhos

Butcher de Ennis é implacável em sua busca para matar Homelander, e depois de uma série de eventos chocantes que levam à morte do super com olhos de laser, Butcher percebe que o vazio deixado pela morte de Becca nunca poderá ser curado. Em vez de dar um passo atrás, Butcher planeja fazer o inimaginável: ele decide detonar uma cepa remota do Composto V que corre nas veias de cada super, onde esta explosão exterminaria milhões (incluindo civis inocentes) sem discriminação. Depois que os meninos tentam detê-lo, Butcher se volta contra seus amigos, matando todos no grupo, exceto Hughie. Durante um tenso confronto no telhado entre os dois, eles caem, deixando Butcher paralisado e incitando Hughie a matá-lo. Embora inicialmente se recuse a fazê-lo, Hughie esfaqueia Butcher com um cano de ferro, levando a história de um homem singularmente doente e angustiado a um fim terrível.

Embora “The Boys” tenha se afastado do cânone dos quadrinhos no tratamento dos personagens – como a maneira como o programa lida com Black Noir – é improvável que qualquer variação do destino dos quadrinhos de Butcher ocorra na série. Na verdade, a 4ª temporada parece estar empurrando Butcher para um caminho diferente, onde ele parece estar inclinado a tomar decisões que levem em consideração as pessoas ao seu redor. Sim, Butcher ainda é perigoso e um curinga que pode virar qualquer situação com sua brutalidade implacável, mas pela primeira vez, ele tem medo de machucar as pessoas de quem gosta.

Um bom exemplo seria quando Victoria Neuman (Claudia Doumit) pede a Butcher para roubar seus arquivos do banco de dados da CIA ao qual Hughie (Jack Quaid) tem acesso. Porém, ele não o faz no último minuto, decidindo não trair o amigo.